Passa al contingut principal

ESTEM LLEGINT...


Iniciem la primera sessió del club de teatre amb l'obra Hamlet, de William Shakespeare (1564-1616). Shakespeare visqué relacionat amb el món del teatre en diferents facetes, com a actor, dramaturg i empresari d'èxit, i va ser durant un període de 20 anys, entre 1593 i 1611, quan creà la seva extensa i magnífica obra teatral que inclou comèdies, drames i tragèdies. 
Hamlet, príncep de Dinamarca és una de les obres més conegudes de Shakespeare, tots reconeixem l'emblemàtica frase "Ser o no ser, aquest és el dilema", una interrogació que utilitza el protagonista per reflexionar sobre el sentit de la vida.
Sempre és interessant rellegir els clàssics i comprovar com la seva obra resisteix el pas del temps. I és que les tragèdies de Shakespeare han arribat amb força als nostres dies perquè en elles trobem temàtiques universals: la venjança, el dubte, l'amor, la malenconia, la bogeria...; i uns personatges que ens resulten propers en les seves emocions humanes. La facilitat que tenia Shakespeare amb el llenguatge també ha ajudat a la seva validesa actual, nosaltres estem llegint la magnífica traducció al català de Joan Sellent, en aquests moments un dels més reconeguts traductors de teatre, qui en les seves adaptacions aconsegueix arribar a l'espectador / lector amb un llenguatge ric i al mateix temps entenedor, i tot això sense deixar de ser fidel al text original.

Tertúlia, dijous 7 de setembre a les 19:30 h.

Comentaris

Entrades populars d'aquest blog

CLUB DE NOVEL·LA

TERTÚLIA, dijous 22 de desembre a les 19:30 h. LA BALLARINA , d’Õgai Mori (1862-1922) Õgai Mori va ser metge militar i va aconseguir un alt càrrec en la burocràcia del seu país però a més també és una de les principals figures de la literatura japonesa. Mori va ser escriptor, traductor d’obres europees i crític literari. Va ser autor de novel·les, relats, biografies, llibres d’història, assajos i també va fundar diverses revistes. En el conjunt de la seva obra transcendeix la seva àmplia cultura tant en l’àmbit del seu propi país i de Xina com d’Occident. La Ballarina és una de les seves novel·les més destacades. Quan tenia 22 anys Mori va fer una estada de quatre anys a Alemanya per estudiar, allà va conèixer la literatura europea i la seva influència es reflecteix en aquesta novel·la. Editada l’any 1890 la novel·la forma part d’una trilogia que té com a protagonista Elise, una ballarina alemanya que és molt pobra i s’enamora de Õta Toyotarõ, un estudiant japonès que viatja a Ber...

CLUB DE TEATRE

TERTÚLIA, dijous 15 de desembre a les 19:30 h. LA SENYORA FLORENTINA I EL SEU AMOR HOMER , de Mercè Rodoreda (1908-1983) L’escriptora catalana MercèRodoreda és reconeguda per la seva obra narrativa i amb aquesta obra de teatre tenim una bona ocasió per reivindicar-la com a autora de teatre.  La Senyora Florentina i el seu amor Homer es situa a principis del segle XX a Barcelona i té per protagonista una dona de seixanta anys professora de piano que és l’amistançada del senyor Homer. Tot i no tenir problemes econòmics ella no és feliç, fa tants anys que està pendent que ell compleixi la seva promesa i arribin a casar-se que la seva relació oculta amb trobades setmanals a casa seva ha arribat a convertir-se en una cosa convencional. Acompanyen la protagonista tres veïnes que tot i trobar-se en diferents situacions també respecten el paper social que tenen com a dones. Serà l’arribada de la nova minyona, la Zerafina, la que donarà un nou enfocament a les seves vides. Aquesta c...

LLETRES I VINS 2023

BASES DEL CONCURS VINSTAGRAM BIBLIOTEQUES AMB DO   -   PLA DE BAGES 2023 de l’1 de desembre 2022   al 31 de gener 2023 QUI HI POT PARTICIPAR? Podran participar-hi totes aquelles persones de 16 anys o més que no hagin estat implicades en la preparació d’aquest concurs. Quedaran excloses del concurs les imatges presentades per marques comercials o empreses.   QUÈ S’HA DE FER PER PARTICIPAR-HI? Per participar al concurs s’haurà de tenir compte a Instagram amb un perfil públic,   respectar les condicions d’aquesta xarxa i tenir el carnet de la Xarxa de Biblioteques Municipals de la Diputació de Barcelona.   QUINA TEMÀTICA HAN DE TENIR LES FOTOGRAFIES? S’estableix una única categoria, la temàtica de la qual és el món del vi en sentit ampli : vinyes, paisatge, patrimoni, cellers, tines, enoturisme, festes... posant especial èmfasi en l’àmbit territorial de la Denominació d’Origen Pla de Bages   COM PUC PARTICIPAR AL CONCURS? Els p...